Trail-säsongens eldorado är augusti-september, och efter Hälles dubbeltriumf på Ultravasan så var det nu dags för prestigefyllda Idre fjällmaraton uppe i norra Dalarnas mest eleganta skid-resort Idre, Dalarnas Val-d`Ísére om man så vill. För er som kan området så var start och mål i det nyanlagda område som kallas Dähliebyn . Banan gick sedan på det höglänta kalfjällsområde som ligger kring topparna Nipfjället och Städjan. Skillnaden mellan högsta och lägsta punkt 300m, inte det värsta, men hård klappstensterräng och kraftigt omväxlande landskap gör löpningen tuff. Betydligt tuffare än Ultravasan, men distansen är ganska exakt den halva alltså 45km. Hälles svenska mästarinna och EM 3:a Emma Eriksson tog en överlägsen seger, hon ledde från start till mål och var 17 minuter före tvåan Marta Emilsen från Norge. Hennes tid var 3.40,17, vilket innebar att själva maratondistansen passerades på cirka 3,20. Imponerande av Emma som ju faktiskt vann sitt SM guld i våras bara några mil söderut i Älvdalen. Mera Hälleframgångar var seger i den kvinnliga masterklassen +50 av Katarina Åström 5,28 och en andraplats i den tuffa M40 klassen av Per Adam Jägerström med 3.50. Lite närmare, och i en helt annan natur gick samtidigt nya trailloppet Sävetrailen på Hisingen, distansen här är bara 12km. Banan var omväxlande och kuperad men utan några större höjdskillnader, men ni som vet hur det ser ut kring gamla Säve flygplats vet att strumporna går i tvätten efteråt. Ganska blött alltså med diken och bäckar. Det blev direkt Hälleseger för Niklas Wiberg i herrklassen på 50,10 och även två pallplatser på damsidan genom 2:an Karin Horkeby 62,04 och 3:an Charlotte Linger 65,15.